
こちらの商品はリペアを行う前の状態で出品しています。仮注文を入れていただくことで、優先してリペアを行います。
現在のリペア期間
(上記リペア期間にはGW、お盆、年末年始等の長期休業は含みませんので予めご了承ください。)
● リペア費込みの価格を表示しているので、追加料金は一切ありません。
● 1年間無料修理保証付きの「高品質リペア」を施し、見た目も実使用も申し分なく仕上げます。
● 完成後の画像をご覧いただいた上で、購入の可否を決めることができます。
● 購入キャンセルの場合でも、キャンセル料の請求や、しつこい営業等は一切ありません。
※追加でオプション加工をご希望の際は別途料金が発生、キャンセル不可となりますのでご了承ください。

ラフジュ店長の おすすめ ポイント !
1. エミール・ガレ = ガラス工芸の巨匠。それ、ちょっと違います
作り手のことを深く知っているかいないか、それだけでその作品に対する解像度って全然違ってくるものです。このテーブルを作ったエミール・ガレにしてもそう。アール・ヌーヴォーを代表するガラス工芸の巨匠として知られていますが、実は家具でも非常に高い評価を受けていたって、皆さんご存知でしたか ? しかもただ洒落た家具を作った人、ではありません。植物学への深い関心を背景に、葉や花、茎の流れまで意匠として取り込み、自然そのものを家具に宿らせようとした人なんです ! だからガレ作品には、単に「花柄がきれい」では終わらない魅力があるんです。自然を観察する目と、工芸としてまとめあげる力、その両方が詰まっている。どうでしょう、このテーブルがどれだけ素晴らしいものなのか、伝わったでしょうか。
2. 「Fleur de l'Eau」その名にふさわしい水辺の詩情
作品名の「Fleur de l'Eau (フルール・ド・ロー)」は、直訳すれば“水の花”。その名の通り、繊細な象嵌細工によって水辺の植物を巧みに描き出しています。しかし、単に天板にきれいな花を散らしたテーブルではありません。なんと、上段には白睡蓮と糸杉の小島、中段には蜻蛉が舞う湿地の景色、下段にはアヤメを思わせるモチーフ――という具合に、段ごとに違う水辺の情景を描き分けているんです ! これは見応えがありますよ。三段全部使って、ひとつの水辺の世界を立ち上げているわけですから。しかも驚くべきことに、各モチーフにあわせてちゃんと杢目を選んでいるんですよね。例えば上段の小島、島に生える木々を樹種の違う瘤杢を使って表現しているのが分かります。家具でここまで物語を見せる。すごいとかそんなレベルじゃなく、もはや畏怖すら覚えますね。
3. 家具 ? いいえ美術品です
そしてこのテーブル、象嵌細工はもちろんのこと、他のどこをとってもため息が出るぐらい美しいんです。波打つような棚板の輪郭、段違いの構成、わずかにカーブを描きながら伸びる脚。一つ一つの組み合わせが絶妙で、360度どこから見てもケチのつけようがない、完璧なシルエットなんですよね。しかも脚まわりには蔓が立ち上がるような彫刻や、蓮を思わせる柱頭まで入っている。この一台にどれだけ詰め込んでるんだ ! って感じですが、それでも全然うるさくないのは、やっぱりガレのずば抜けた美的センスがなせる技なんでしょうね。置くだけで絵になる ? いやいや、このテーブルは置いたらそこが美術館です。
商品によっては、「現状販売」や「簡易リペア」でのご対応が可能です。
ご相談はいつでも承っておりますので、お急ぎで購入したい方やお安く購入したい方はお気軽にお問い合わせください。
● 現状販売: リペアを行わず、現状のまま最短で出荷いたします。
● 簡易リペア: 清掃と可動部調整のみ行います。
(現状販売・簡易リペアの詳細はこちら)
※現状販売では、安価でご提供するために状態の確認や追加撮影の対応はしておりません。どうしても希望される場合は有料にて承ります。(別途、定価の10%)
また、出荷時も清掃等は行わず現状のままでのお届けとなります。
※画像に写りきらない劣化や損傷・内部を開けてみないと分からない傷みなどありますので、日常的に使用される方や状態が不安な方には、当店が品質を保証する「高品質リペア」をおすすめいたします。
STEP1
商品をカートに入れる
商品をカートに入れていただき、案内に沿ってログイン→お客様情報入力→ご注文手続き情報入力へとお進みください。
STEP2
支払いは「ゆうちょ銀行」を選ぶ
ご注文手続き情報入力でのお支払い方法は、システムの都合上「ゆうちょ銀行」をご選択ください。また、備考欄に「高品質リペア希望」とご記入ください。
※この段階でのお支払いは不要です。
※リペア完了後購入確定となった際に、改めて正式なお支払い方法をご案内いたしますのでご安心ください。
※ゆうちょ銀行以外のお支払い方法を選択された場合、『こちらの内容』にご了承いただいたものとさせていただきます。
STEP3
注文を確定する
ご注文内容を確認し、「ご注文を確定する」ボタンを押してご注文を完了させてください。
STEP4
注文内容確認メールが届く
当店よりご注文内容確認メールが届きますので内容をご確認ください。
STEP5
リペア開始
リペアを開始します。リペアが完了次第メールでご連絡いたしますので、楽しみにお待ちください。
STEP6
リペア完了の報告
完成画像をご確認いただき、ご連絡から5営業日以内に「購入する」もしくは「キャンセル」の旨をご回答ください。
※5営業日以内にご連絡がない場合は、キャンセル扱いとさせていただくことがございます。
【購入確定の場合】
お支払い方法のご案内メールをご確認の上、5営業日以内にお支払いください。ご入金確認後、商品を発送いたします。
【キャンセルの場合】
特にしていただくことはございません。またのご利用をお待ちしております。
当店をご利用のお客様から寄せられた、レビューやお写真をご紹介しています。